PROFESSIONAL AREA. ENOTERM

Terminology

terret

AUTOR:Gloria Martínez Lanzán FECHA:02/02/2022
ESPAÑOL INGLÉS FRANCÉS ITALIANO
ENTRADA terret Terret terret
Categoría gramatical n; f n n; m
Dominio vitivinícola vine and wine viti-vinicole
Subdominio vid: ampelografía: la vid: variedades vine: ampelography: vine: varieties vigne: ampélographie: vigne (plante): cépages
Contexto

La *terret noir es la más noble de la familia, ya que es una de las 13 variedades clasificadas, recomendadas por las AOC Châteauneuf-du-Pape, Côtes-du-Rhône, Coteaux-du-Languedoc, Corbières y Minervois. 

 There is a whole family of Terrets –*Terret Noir, *Terret Gris, and *Terret Blanc. Le *terret figure dans la liste des variétés autorisées des AOC châteauneuf-du-pape, côtes-du-rhône et corbières, mais il n'est pratiquement plus cultivé.
Fuente Wiesenthal, M. (2011). Gran Diccionario del Vino. Barcelona: Edhasa, p. 899. Wagner, P. M. (1945).A Wine-Grower’s Guide. New York: Alfred A. Knopf, p. 183. La Petite Encyclopédie du vin. (2018). Paris: Hachette, p. 399.
Definición Nombre de diferentes variedades típicas del Languedoc (Francia): terret blanc, terret gris y terret noir. One of the Languedoc's oldest vine varieties and, like Pinot, has had plenty of time to mutate into different shades of grape, which may even be found on the same plant. Cépage rouge, gris ou blanc du Languedoc.
Fuente Def. Wiesenthal, M. (2011). Gran Diccionario del Vino. Barcelona: Edhasa, p. 899. Robinson, J. (2006). The Oxford Companion to Wine. (3rd ed.). Oxford: OUP, p. 693, La Petite Encyclopédie du vin. (2018). Paris: Hachette, p. 399.
Unid. fraseológicas
Colocaciones Terret Blanc; Terret Gris; Terret Noir; Terret Bouschet terret blanc; terret noir; terret gris; terret bouschet
Marca normalización Manuales de viticultura. Books on viticulture. Manuels de viticulture.
Sinónimo
Categoría gramatical S.
Fuente S. terret blanc; teret gris; terret noir; terret bouschet
Comentarios
Volver/Back