PROFESSIONAL AREA. ENOTERM

Terminology

hormonas de crecimiento

AUTOR:Gloria Martínez Lanzán FECHA:23/05/2024
ESPAÑOL INGLÉS FRANCÉS ITALIANO
ENTRADA hormonas de crecimiento growth hormone hormone de croissance
Categoría gramatical n; f n n; f
Dominio vitivinícola vine and wine viti-vinicole
Subdominio vid: ciclo vegetativo de la vid: ciclo interanual: desarrollo de la planta vine: vineyard growth cycle: year-on-year cycle: development of the plant vigne: cycle végétatif de la vigne: cycle interannuel: déroulement de la plante
Contexto

Aparte de la especificidad genética varietal y de las condiciones de fecundación, que influyen en el número de pepitas y por consiguiente en la formación de *hormonas de crecimiento, el tamaño de las bayas depende igualmente de las condiciones climáticas y sobre todo de la alimentación hídrica de la vid. 

A related approach, partial rootzone drying (PRD), alternates irrigation between the two sides of the vine row, moistening one and drying the other, sending mixed signals to vine *growth hormones and promoting the same outcome as RDI. La physiologie moderne a permis de déterminer l'auxine ou *hormone de croissance produite par le bourgeon terminal comme un des facteurs les plus importants de cette inhibition
Fuente Blouin, J.; Guimberteau, G. (2012). Maduración y madurez de la vid. Madrid: Mundi-Prensa, p. 35. Patterson, T.; Buechsenstein, J. (2018). Wine and Place: A Terroir Reader. Oakland, California: University of California Press, p. 137. Union des syndicats agricoles romands. (1945). Revue romande d’agriculture et d’arboriculture. Laussane: U. S.A. R., p. 11.
Definición Substancias segregadas por células vivas, capaces de estimular el crecimiento de los tejidos. Substance secreted by living cells, which stimulates the growth of living tissues. Subtance secrétée par les cellules vivantes capables de stimuler la croissance des tissus.
Fuente Def. Lexique de la vigne et du vin. (1984). Paris: Organisation International de la Vigne et du Vin, p. 79. Lexique de la vigne et du vin. (1984). Paris: Organisation International de la Vigne et du Vin, p. 79. Lexique de la vigne et du vin. (1984). Paris: Organisation International de la Vigne et du Vin, p. 79.
Unid. fraseológicas hormona de crecimiento growth hormones; vine growth hormones hormone de croissance
Colocaciones
Marca normalización Manuales de viticultura. Books on viticulture. Manuels de viticulture.
Sinónimo auxines
Categoría gramatical S. n; f
Fuente S. Union des syndicats agricoles romands. (1945). Revue romande d’agriculture et d’arboriculture. Laussane: U. S.A. R., p. 11.
Comentarios
Volver/Back