ÁREA PROFESIONAL. Recursos

Teminología

inflorescencia

AUTOR:Paola de la Casa Laborda FECHA:07/06/2013
ESPAÑOL INGLÉS FRANCÉS ITALIANO
ENTRADA inflorescencia inflorescence inflorescence
Categoría gramatical f f
Dominio vitivinicultura vitiviniculture
Subdominio vid: ampelografía: la vid: organografía vigne: ampélographie: vigne (plante): organographie
Contexto La producción de una cepa depende, del número de yemas dejadas en la poda y de la fertilidad de éstas, por supuesto influirá la capacidad de desborre, el tamaño de las *inflorescencias, número de flores y el porcentaje de cuajado. Petit à petit, ces *inflorescences vont se différencier jusqu’à la période de floraison qui a lieu fin mai début juin.
Fuente http://ocw.upm.es/produccion-vegetal/viticultura/contenidos/tema1morfologia.pdf (consultada: 07/06/2013) http://blog.midi-vin.com/actualite/floraison-et-nouaison-des-moments-cles-a-la-vigne-001113 (consultada: 07/06/2013)
Definición Sistema de ramificación cuyos vástagos terminan en flores, que en las vitáceas, aparecen arracimadas o agrupadas. Disposition des fleurs sur la tige d'une plante.
Fuente Def. Elaborada a partir de Wiesenthal, M. (2001). Diccionario Salvat del vino. Barcelona: Salvat Editores. p. 449. http://www.cnrtl.fr/definition/inflorescence (consultada: 07/06/2013)
Unid. fraseológicas
Colocaciones
Marca normalización
Sinónimo
Categoría gramatical S.
Fuente S.
Comentarios