¡Nuevo vídeo!

Miguel Ibáñez : vino, lengua y traducción

El catedrático, coordinador del grupo de investigación GIRTraduvino, fue invitado para dar una conferencia en la Universidad de Vigo el pasado 1 de junio. Esta intervención se enmarca dentro del ciclo de actividades BiFeGa cuyos objetivos son: 


"Mejorar los conocimientos sobre traducción y terminologías vinculadas a la producción y comercialización del vino; analizar los problemas  terminológicos culturales en la traducción de documentación sobre enoturismo y proponer estrategias para armonizar las terminologías involucradas en enoturismo."

 

Iolanda Galanes Santos (Universidad de Vigo) y Teresa Pataco (ISCAP de Oporto) introdujeron y presentaron la ponencia de Miguel Ibáñez en la que habló de los ejes de su investigación relacionando vino, lengua y traducción. Fue una gran oportunidad de compartir investigaciones directamente relacionadas y de promover los contactos entre las tres universidades. 
Ya podéis ver la grabación completa aquí.